terça-feira, 12 de março de 2013

como se diz bermudas



Como é bom pensar nas férias, não é mesmo? Nada melhor do que um ambiente tranqüilo, sol, praia, bermuda e chinelo. Que tal passar essas férias no Caribe, lá nas Bermudas? Não seria o máximo? Só não se confunda na hora de falar “bermuda” e “Bermudas”. O nome desse território inglês geralmente se grafa sem o “S” final: “BERMUDA”. Trata-se de uma homenagem ao descobridor desse arquipélago, o espanhol Juan de Bermúdez. Observe que, embora seja correta, a forma “BERMUDAS” é menos comum. Por outro lado, para se referir ao calção mais comprido, que se estende quase até o joelho, diga “BERMUDAS” ou “BERMUDA SHORTS”, uma referência à colônia britânica.

Nenhum comentário:

Postar um comentário